Czas: 25 maja 2023

Godziny pracy:

czwartek: 10.00 - 13.00, 14.00 - 17.00

Miejsce: ZOOM (link wysłany mailem)

Grupa: 20 osób.

Koszt szkolenia: 450 zł

Zapisy przez formularz.

Dołączcie do naszego wydarzenia na Facebook'u.

Świadomość, że my, jako terapeuci jesteśmy częścią sytuacji klient - terapeuta, jest czymś bardzo specyficznym dla podejścia Gestalt i koncepcji pola. Pracując, zdajemy sobie więc sprawę, że aby być w pełnym kontakcie z naszym klientem potrzebujemy być gotowi na doświadczanie, oddychanie w cierpieniu pola. Nie jesteśmy "tylko" empatyczni, ale na chwilę stajemy się "jednym" z cierpieniem, aby w pełni doświadczyć tego od środka. Stajemy się współodczuwający z naszym klientem i jego sytuacją. Jako terapeuci Gestalt nie możemy nie być zaangażowani. Ale jak daleko możemy się posunąć w stawaniu się jednym z cierpieniem? W którym momencie zaczynamy ryzykować, że staniemy się tak bardzo jego częścią że zatracimy się w nim? Gdzie jest granica?
Podczas tego webinaru będziemy wspólnie odkrywać tę trudną równowagę pomiędzy współodczuwaniem a granicami.

Frans Meulsmeer o sobie:
Od ponad 30 lat pracuję jako psychoterapeuta Gestalt, trener, superwizor, coach i konsultant. Byłem pracownikiem byłego Instytutu MultidiMens Gestalt w Belgii, a teraz jestem członkiem personelu, który pomaga w budowaniu instytutów gestalt, takich jak Bułgarski Instytut Gestalt w Sofii, Bułgaria, Kaukaski Instytut Terapii Gestalt i Terapii Rodzinnej w Tbilisi w Gruzji i Gestalt Institute Nepal w Katmandu w Nepalu. Ponadto jestem członkiem wydziału i trenerem gościnnym w wielu innych instytutach Gestalt w Europie, np. Organizacji Relational Change w Wielkiej Brytanii.

Prowadzę prywatną praktykę, w której pracuję jako terapeuta i counsellor. Od 25 lat pracuje w Centrum pomocy dla osób chorujących na nowotwory. Jako coach/konsultant pracuję głównie w opiece zdrowotnej i edukacji.

Praca za granicą, spotkania z inną kulturą zawsze były moją pasją. Wzbogacają mnie i pogłębiają zrozumienie mojej własnej kultury, jej założeń i tego, co biorę za pewnik.

Jestem członkiem EAGT jako terapeuta, GPO (Gestalt Practitioner in Organisation) i superwizor oraz jako Europejski Certyfikowany Psychoterapeuta EAP.

Czas: 24 - 28 maja 2023

Godziny pracy:

środa-sobota: 9.00 - 19.00 (2 godziny przerwy w porze lunchu)

niedziela: 9.00 - 16.00 (1,5 godziny przerwy w porze lunchu)

Miejsce: Łódzkie Centrum Gestalt, Dowborczyków 5a, Łódź

Grupa: 12 - 14 osób.

Koszt szkolenia: 1700 zł

Na zakończenie każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające udział w warsztacie w wymiarze 50 godzin szkoleniowych.
Istnieje możliwość noclegu w warunkach materacowych w ŁCG (za dodatkową, symboliczną opłatą).

Zapisy przez formularz.

Czas: 2 - 4 czerwca 2023

Godziny pracy:

piątek-sobota: 9.30 - 18.30 (2 godziny przerwy w porze lunchu)

niedziela: 9.30 - 13.30

Miejsce: Łódzkie Centrum Gestalt, Dowborczyków 5a, Łódź

Grupa: 12-20 osób.

Koszt szkolenia: 1400 zł

Na zakończenie każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające udział w warsztacie w wymiarze 24 godzin szkoleniowych.
Istnieje możliwość noclegu w warunkach materacowych w ŁCG (za dodatkową, symboliczną opłatą).

Warsztat będzie tłumaczony z języka angielskiego.

Zapisy przez formularz.

Dołączcie do naszego wydarzenia na Facebook'u.

Praca z klientami, którzy doświadczają, lub są wręcz przytłoczeni przez Wstyd i Winę może być dla terapeuty sporym wyzwaniem. Jak pozostać z osobą, która cierpi z powodu Wstydu i Poczucia winy? Jak powstrzymać się przed skokiem w próby uwolnienia lub nawet usunięcia tych uczuć, bo tak trudno nam samym je pomieścić. To przecież sytuacja, która może nas otwierać na kontakt z naszymi własnymi doświadczeniami wstydu i poczucia winy.
Jak dbać o siebie, aby nie dać się przytłoczyć?
Wstyd i Poczucie winy pojawiają się w relacji. Ponieważ są to kwestie relacyjne, wymagają podzielenia się nimi i zaakceptowania ich w relacji z innymi.

Podczas tego warsztatu będziemy badać różne doświadczenia związane ze Wstydem i Winą. Skupimy się zarówno na naszych własnych doświadczeniach, jak i sytuacjach zawodowych, kiedy jako terapeuci towarzyszymy innym w spotkaniu tymi uczuciami.
Warsztat będzie połączeniem teorii, dzielenia się i odkrywania doświadczeń oraz pracy praktycznej.

Frans Meulsmeer o sobie:
Od ponad 30 lat pracuję jako psychoterapeuta Gestalt, trener, superwizor, coach i konsultant. Byłem pracownikiem byłego Instytutu MultidiMens Gestalt w Belgii, a teraz jestem członkiem personelu, który pomaga w budowaniu instytutów gestalt, takich jak Bułgarski Instytut Gestalt w Sofii, Bułgaria, Kaukaski Instytut Terapii Gestalt i Terapii Rodzinnej w Tbilisi w Gruzji i Gestalt Institute Nepal w Katmandu w Nepalu. Ponadto jestem członkiem wydziału i trenerem gościnnym w wielu innych instytutach Gestalt w Europie, np. Organizacji Relational Change w Wielkiej Brytanii.

Prowadzę prywatną praktykę, w której pracuję jako terapeuta i counsellor. Od 25 lat pracuje w Centrum pomocy dla osób chorujących na nowotwory. Jako coach/konsultant pracuję głównie w opiece zdrowotnej i edukacji.

Praca za granicą, spotkania z inną kulturą zawsze były moją pasją. Wzbogacają mnie i pogłębiają zrozumienie mojej własnej kultury, jej założeń i tego, co biorę za pewnik.

Jestem członkiem EAGT jako terapeuta, GPO (Gestalt Practitioner in Organisation) i superwizor oraz jako Europejski Certyfikowany Psychoterapeuta EAP.

Czas: 15 - 18 czerwca 2023

Godziny pracy:

czwartek: 9.30 - 18.30 (2 godziny przerwy w porze lunchu)

piątek-sobota: 9.00 - 18.00 (2 godziny przerwy w porze lunchu)

niedziela: 9.00 - 16.00

Miejsce: Łódzkie Centrum Gestalt, Dowborczyków 5a, Łódź

Grupa: 12-16 osób.

Koszt szkolenia: 1850 zł

Na zakończenie każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające udział w warsztacie w wymiarze 35 godzin szkoleniowych.
Istnieje możliwość noclegu w warunkach materacowych w ŁCG (za dodatkową, symboliczną opłatą).

Zapisy przez formularz.

Dołączcie do naszego wydarzenia na Facebook'u.

Terapia? Rozwój osobisty? Wyrażanie emocji? Świadomość w relacji ze sobą, z partnerką/partnerem, z otoczeniem? Według stereotypu to przecież kobiece kompetencje, nie męskie. Jakież to mylne!

Podczas tego warsztatu będziemy pracować opierając się na osobistym doświadczeniu, korzystając z metod psychoterapii Gestalt tak, aby odkryć i rozwinąć swój osobisty potencjał. Zwykle w grupach koedukacyjnych mężczyźni stanowią margines, będąc liczebnie zdominowani przez kobiety. Tworzy to specyficzną dynamikę grupy i przyjmowanych w niej ról. Praca w grupie mężczyzn ułatwi stworzenie przestrzeni, w której mężczyźni dadzą sobie prawo do wyrażania emocji i odkrywania męskości na polu innym, niż rywalizacja o kobiety.

Terapia Gestalt jest psychoterapeutycznym podejściem zakorzenionym w psychologii humanistycznej. Można z niej korzystać nie tylko w procesie psychoterapeutycznym, ale również w celu rozwoju osobistego. Jeżeli nie wiesz za wiele o terapii Gestalt, Google Ci z pewnością pomoże. Ten warsztat jest adresowany do mężczyzn bez względu na to, czym się zajmują, nie jest wymagane doświadczenie psychoterapeutyczne, ale też nie jest zabronione :-)

To już czwarta edycja tego warsztatu w Łódzkim Centrum Gestalt.

Peter Schulthess, 71 lat, jest praktykującym terapeutą Gestalt. Od 1976 roku prowadził swój gabinet w Zurychu w Szwajcarii. Od 30 lat uczy psychoterapii Gestalt na cały świecie. Pracował w Szwajcarii, Polsce, Niemczech, Grecji, Rosji, Serbii, Macedonii, Boliwii i Chinach. Był prezesem EAGT( Europejskie Stowarzyszenie Terapii Gestalt) i członkiem SARC (Komitet Nauki i Badań) w EAP (Europejskie Stowarzyszenie Psychoterapii). Obecnie w ciągu roku mieszka na Filipinach(zimą), w Grecji (latem) i od czasu do czasu w Szwajcarii. Jest wdowcem, ma czwórkę dorosłych dzieci i pięcioro wnucząt. Nowa miłość zaniosła go do Azji.

Czas: 7 - 10 września 2023

Godziny pracy:

czwartek: 9.30 - 18.30 (2 godziny przerwy w porze lunchu)

piątek-sobota: 9.00 - 18.00 (2 godziny przerwy w porze lunchu)

niedziela: 9.00 - 16.00

Miejsce: Łódzkie Centrum Gestalt, ul. Dowborczyków 5, Łódź

Grupa: 14 - 16 osób.

Koszt szkolenia: 1850 zł

Na zakończenie każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające udział w warsztacie w wymiarze 24 godzin szkoleniowych.
Istnieje możliwość noclegu w warunkach materacowych w ŁCG (za dodatkową, symboliczną opłatą).

Warsztat będzie tłumaczony z języka angielskiego.

Zapisy przez formularz.

Upływa kolejny rok i znów nadarza się okazja do spotkanie z Peterem Schulthessem w gronie psychoterapeutów. Idea Gestalt Masterclass żyje już własnym życiem, a opowieści o sile tego spotkania krążą w psychoterapeutycznym świecie. Zapraszamy do doświadczenia wyjątkowego kontaktu z Peterem.

Badania pokazują, że kluczowym czynnikiem powodzenia w terapii jest osobowość. Logiczną konsekwencją tego jest włączenie nieustannej pracy nad własną osobowością i jej rozwojem, który nigdy się nie kończy, do swojego procesu edukacji.

Nakierowany na proces warsztat da uczestnikom możliwość pracy nad indywidualnymi doświadczeniami. Bazą dla prac indywidualnych i procesu grupowego będzie teoria terapii Gestalt. Poza pracami indywidualnymi będzie możliwość pracy superwizyjnej oraz merytorycznej dyskusji.

Peter jest znany ze swojego unikalnego stylu interwencji, łączącego wspierające towarzyszenie z umiejętną konfrontacją.

Peter Schulthess, 71 lat, jest praktykującym terapeutą Gestalt. Od 1976 roku prowadził swój gabinet w Zurychu w Szwajcarii. Od 30 lat uczy psychoterapii Gestalt na cały świecie. Pracował w Szwajcarii, Polsce, Niemczech, Grecji, Rosji, Serbii, Macedonii, Boliwii i Chinach. Był prezesem EAGT( Europejskie Stowarzyszenie Terapii Gestalt) i członkiem SARC (Komitet Nauki i Badań) w EAP (Europejskie Stowarzyszenie Psychoterapii). Obecnie w ciągu roku mieszka na Filipinach(zimą), w Grecji (latem) i od czasu do czasu w Szwajcarii. Jest wdowcem, ma czwórkę dorosłych dzieci i pięcioro wnucząt. Nowa miłość zaniosła go do Azji.

Czas: 27 - 29 października 2023

Godziny pracy:

piątek-sobota: 9.30 - 18.30 (2 godziny przerwy w porze lunchu)

niedziela: 9.30 - 13.30

Miejsce: Łódzkie Centrum Gestalt, ul. Dowborczyków 5, Łódź

Grupa: 16 - 20 osób.

Koszt szkolenia: 1400 zł

Na zakończenie każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające udział w warsztacie w wymiarze 24 godzin szkoleniowych.
Istnieje możliwość noclegu w warunkach materacowych w ŁCG (za dodatkową, symboliczną opłatą).

Warsztat będzie tłumaczony z języka angielskiego.

Zapisy przez formularz.

Dołączcie do naszego wydarzenia na Facebook'u.

Władza i konflikty są częścią życia, doświadczamy ich więc również w grupach. Ogólnie możemy powiedzieć, że zarówno władza jak i konflikt są pojęciami neutralnymi. Jednak kiedy dochodzi do różnego rodzaju wypaczeń, z czym niestety często wiążę się funkcjonowanie grup, zjawiska te są znacznie trudniejsze do opanowania.

Podczas tego warsztatu skupimy się na tym, jak problemy z władzą mogą pojawiać się zarówno w zespołach w organizacjach, jak i w grupach (terapeutycznych). Będziemy odkrywać piękno władzy i jej zniekształcenia, a na pewno będziemy mówić o tym, jak wspierać zespół czy grupę, by w konstruktywny sposób radziła sobie z władzą.

Tak samo przyjrzymy się konfliktom: będziemy badać, jak mogą powstawać, jakie jest ich możliwe znaczenie i jak możemy zapobiegać ewentualnej eskalacji konfliktów. Zajmiemy się też możliwą funkcją konfliktów w zespołach i grupach.

Zaproponuję Wam teoretyczną perspektywę Gestalt, będziemy pracować z przypadkami i praktycznymi doświadczeniami uczestników.

Frans Meulsmeer o sobie:
Od ponad 30 lat pracuję jako psychoterapeuta Gestalt, trener, superwizor, coach i konsultant. Byłem pracownikiem byłego Instytutu MultidiMens Gestalt w Belgii, a teraz jestem członkiem personelu, który pomaga w budowaniu instytutów gestalt, takich jak Bułgarski Instytut Gestalt w Sofii, Bułgaria, Kaukaski Instytut Terapii Gestalt i Terapii Rodzinnej w Tbilisi w Gruzji i Gestalt Institute Nepal w Katmandu w Nepalu. Ponadto jestem członkiem wydziału i trenerem gościnnym w wielu innych instytutach Gestalt w Europie, np. Organizacji Relational Change w Wielkiej Brytanii.

Prowadzę prywatną praktykę, w której pracuję jako terapeuta i counsellor. Od 25 lat pracuje w Centrum pomocy dla osób chorujących na nowotwory. Jako coach/konsultant pracuję głównie w opiece zdrowotnej i edukacji.

Praca za granicą, spotkania z inną kulturą zawsze były moją pasją. Wzbogacają mnie i pogłębiają zrozumienie mojej własnej kultury, jej założeń i tego, co biorę za pewnik.

Jestem członkiem EAGT jako terapeuta, GPO (Gestalt Practitioner in Organisation) i superwizor oraz jako Europejski Certyfikowany Psychoterapeuta EAP.

Czas: 23 - 25 listopada 2023

Godziny pracy:

czwartek: 15.30 - 19.30

piątek-sobota: 10.00 - 13.30, 15.30 - 19.30

Miejsce: Łódzkie Centrum Gestalt, ul. Dowborczyków 5, Łódź

Grupa: 12 - 16 osób.

Koszt szkolenia: 1200 zł

Na zakończenie każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające udział w warsztacie w wymiarze 28 godzin szkoleniowych.
Istnieje możliwość noclegu w warunkach materacowych w ŁCG (za dodatkową, symboliczną opłatą).

Zapisy przez formularz.

Dołączcie do naszego wydarzenia na Facebook'u.

W jakich sytuacjach czujesz się seksualny/seksualna? Jak wchodzisz w kontakt seksualny? Czy seksualność może być pozarelacyjna? Jak Twoja seksualność współtworzy pole relacji osobistych i zawodowych? Jaki masz kontakt ze swoimi genitaliami i sercem? Jeśli seks jest figurą, to co jest w tle?
Jeśli zaciekawiasz się tymi kwestiami, jeśli budzą w Tobie uczucia, zapraszam Cię na warsztat o seksualności, prowadzony w podejściu Gestalt (humanistyczno-doświadczeniowym).

O czym będzie warsztat?
Zrobimy miejsce na to, co zazwyczaj jest przemilczane lub domniemane, (nawet podczas szkoleń terapeutycznych), na to, co obdarza się uwagą tylko, gdy jest skrzywdzone lub zaburzone. Spojrzymy na seksualność jako wyraz witalności i jako energię do kontaktu, odwołując się do takich gestaltowskich koncepcji jak: pentagram Gingera, domeny modalności kontaktu Spagnuolo-Lobb, cykl doświadczania Zinkera, funkcje self.

Jak będzie wyglądał warsztat?
Zaproponuję Ci eksperymenty ćwiczenia, które będą integrowały wiedzę teoretyczną z osobistym doświadczeniem na takim poziomie otwartości, na jaki będziesz gotowa/gotów. Będziemy ćwiczyć samoregulację (przez ciało), szukać kreatywnych przystosowań, aby rozwijać czucie i ekspresję swojej seksualności. Na zakończenie warsztatu zaś sprawdzimy, jak możesz spotkać się z klientami/pacjentami/podopiecznymi, pozostając seksualną istotą.

Dla kogo?
Warsztat kieruję do psychoterapeutów będących w trakcie lub po zakończeniu szkoły psychoterapii oraz osób pomagających innym w sferze psychologicznej (np. terapeutów uzależnień, psychologów, pedagogów, mentorów, wychowawców).

Natalia Żuk-Michałowska o sobie: "Jestem psychoterapeutką Gestalt i socjolożką. Ukończyłam 4-letnią, całościową Szkołę Psychoterapeutów i Trenerów Grupowych, akredytowaną przez European Association for Gestalt Therapy w Instytucie Integralnej Psychoterapii Gestalt w Krakowie. Od 2015 roku certyfikuję się w Polskim Towarzystwie Psychoterapii Gestalt. W 2022 roku ukończyłam 4-modułowe szkolenie pt. „Zorientowane na ciało systemowe podejście w psychoseksualnej terapii w oparciu o Sexual Grounding® Therapy i inne podejścia”. To doświadczenie stanowi dla mnie inspirację nie tylko w codziennej pracy gabinetowej, ale i do stworzenia warsztatu o seksualności jako witalnym kontakcie. W 2023 roku rozpoczynam szkolenie superwizorskie.
Psychoterapię indywidualną prowadzę od 2012 roku, a od 2020 roku jestem młodszą trenerką w Wielkopolskiej Szkole Psychoterapii Gestalt. Z grupami pracowałam także podczas prowadzenia grup terapeutycznych i warsztatów rozwojowych. Niezmiennie fascynuje mnie terapia par, w której przyświeca mi idea badania, jak jest „pomiędzy” partnerami. W gruncie rzeczy podobnie widzę proces terapeutyczny w terapii indywidualnej i grupowej - uważam, że najważniejszym krokiem ku zmianie jest rozpoznanie, jak jest na granicy-kontaktu. W pracy relacyjnej i dialogicznej, baczną uwagę przykładam do ciała klientów i często pracuję z jego fenomenami bezpośrednio (wykorzystując zarówno techniki gestaltowskie, jak i lowenowskie)."

Moduł 1 (22 - 26 marca 2023):

Wiek: 4 lata- dziecko jako istota seksualna.

Praca w obszarze tzw. fazy przededypalnej, (poruszająca kwestie przywiązania w relacji diadycznej) w powiązaniu z seksualnością. Seksualność dziecka w podstawowym trójkącie relacyjnym (matka, ojciec, dziecko-dynamika trójkąta edypalnego). Terapeutyczne odzwierciedlenie seksualnego wyrażania się, praca z reparentingiem.

Moduł 2 (22 - 26 listopada 2023):

Wiek: 14 lat, 24 lata.

Dojrzewanie, anatomia i fizjologia organów seksualnych. Samoregulacja, młody dorosły.

Moduł 3 (10 - 14 kwietnia 2024):

Wiek: 34, 44 lata.

Sprawy dotyczące dzieci, prokreacja wspomagana medycznie (tematy dotyczące również rodzin zastępczych), tematyka wieku średniego.

Moduł 4 (6 - 10 listopada 2024):

Wiek: 54, 64, 74 lata

Menopauza, seksualność w drugiej połowie życia. Śmierć rodziców jako seksualnego źródła. Erotyczne przeniesienie.
Integracja całego szkolenia.
W trakcie każdego modułu będzie możliwość zadawania pytań superwizyjnych. Pod koniec zjazdu pytania te mogą pomóc w głębszym zrozumieniu i zintegrowaniu tematyki danego modułu.
W trakcie zjazdów uczestnicy będą pracować ze sobą pod superwizją prowadzących.

Godziny pracy:

sobota-niedziela: 10.00 - 19.00 (2 godziny przerwy w porze lunchu)

poniedziałek: 10.00 - 13.00

Miejsce: lokalizację sali podamy w późniejszym terminie

Grupa: 18 - 24 osób.

Koszt szkolenia: 740€ za zjazd. Płatność w euro lub w złotówkach po kursie NBP na 2 tygodnie przed rozpoczęciem każdego modułu

Na zakończenie każdy uczestnik otrzyma zaświadczenie potwierdzające udział w warsztacie w wymiarze 41 godzin szkoleniowych.
Istnieje możliwość noclegu w warunkach materacowych w ŁCG (za dodatkową, symboliczną opłatą).

Zapisy przez formularz.

Dołączcie do naszego wydarzenia na Facebook'u.

Cykl jest autorskim programem Notburgi i Roberta Fischer, który powstał na bazie ich wieloletnie doświadczenia zawodowego. Jest zorientowanym na ciało, systemowym podejściem w Terapii Seksualnej (w oparciu O Sexual Grounding ® Therapy i inne podejścia).
Cykl obejmuje 4 pięciodniowe (41 godzin) zjazdy rozłożone w ciągu dwóch lat. Nie ma możliwości uczestniczenia w pojedynczym module.

Program i cele szkolenia:

Nie mogę się doczekać tej przygody, w której będziemy mogli razem się uczyć i rozwijać.
Superwizja wydaje nam się najlepszą bazą do pracy nad własnym rozwojem i stylem psychoterapeutycznym, będzie więc dla nas jednym z głównych tematów w trakcie spotkań.

Czas:

Daty: 8 czerwca, 7 lipca, 16 września, 11 listopada, 9 grudnia, 13 stycznia 2024, 10 lutego, 9 marca, 13 kwietnia, 11 maja

Godziny: 10.00 - 18.00 (1,5 godziny przerwy w czasie lunchu)

Miejsce: Łódzkie Centrum Gestalt, Dowborczyków 5a, Łódź

Grupa: 12 osób.

Koszt szkolenia: 500 zł

Zapisy przez formularz.

Dołączcie do naszego wydarzenia na Facebook'u.

Z Peterem współpracujemy już od wielu lat. Wiemy, że znaczna część z Was ceni sobie kontakt z nim. Zdecydowaliśmy więc w trójkę, że poza Gestalt Masterclass i Męską Siłą, zaproponujemy Wam również regularne spotkania superwizyjne.
Na spotkaniu będzie czas na superwizje i dyskusję.

Peter Schulthess, 71 lat, jest praktykującym terapeutą Gestalt. Od 1976 roku prowadził swój gabinet w Zurychu w Szwajcarii. Od 30 lat uczy psychoterapii Gestalt na cały świecie. Pracował w Szwajcarii, Polsce, Niemczech, Grecji, Rosji, Serbii, Macedonii, Boliwii i Chinach. Był prezesem EAGT( Europejskie Stowarzyszenie Terapii Gestalt) i członkiem SARC (Komitet Nauki i Badań) w EAP (Europejskie Stowarzyszenie Psychoterapii). Obecnie w ciągu roku mieszka na Filipinach(zimą), w Grecji (latem) i od czasu do czasu w Szwajcarii. Jest wdowcem, ma czwórkę dorosłych dzieci i pięcioro wnucząt. Nowa miłość zaniosła go do Azji.